إعداد: د.عبدالعظيم خليل عبدالرحمن الدخري
d2kufoart@yahoo.com البريد الإلكتروني
أستاذ الحديث وعلومه المشارك بكلية الآداب بجامعة كردفان جمهورية السودان
ملخَّص البحث: هدفتْ هذه الدراسة لبيانِ الدَّلالةِ الاصطلاحيَّة للفظ المركب”صدوق يهم” عند الحافظ ابن حجر في كتابه” تقريب التهذيب”. تمثلتْ مُشْكلةُ الدّراسة في، عُسر فهم مقصود الحافظ ابن حجر من قوله: “صدوق يهم”؛ ومن ثم تباينتْ درجةُ حديثِ منْ وُصفَ بلفظ “صدوق يهم” في كتاب “تقريب التهذيب”. اتَّبع الباحث المنهج الاستقرائي، والتحليلي الوصفي؛ لتحقيق أهداف الدّراسة. وتوصَّلت الدّراسةُ إلى، أنَّ عدد الرواة الذين وصفهم ابن حجر بلفظ” صدوق يهم” في “تقريب التهذيب” بلغ عددهم (تسعة وسبعون) راوياً. وأنَّ دلالة اللفظ المركب “صدوق يهم”، تشير إلى مقاربةٍ لوصف الراوي، بلفظين يتضمَّنان معاني مجموعةِ أوصافٍ، وحالاتٍ سَرَدها النُّقَّاد لبيان حال الراوي وروايته.
وقد سلك الحافظ ابن حجر هذا المسلك في كتابه “تقريب التهذيب” في عبارات غير هذه، فلخَّص أقوال النُّقاد بعد سبره لأحاديث الرواة في عبارة واضحةٍ وصريحةٍ، تحملُ ركني قبولَ الحديث؛ ليترك بعد ذلك المجال للباحثين في النظر في أحاديثهم من حيث المتابعة والتفرد؛ ومن ثمَّ معرفة ضبْطهم من عدمه. وتوصَّلت الدراسة إلى أنّ اللفظ “يهم” يعني أنَّ الراوي وقع- غيرَ متعمدٍ- في أخطاءٍ يسيرةٍ في عددٍ قليلٍ من الأحاديثِ بجانب ما روى من أحاديث كثيرةٍ مستقيمةٍ وثابتة. وغالباً ما تكون أسباب وقوعه في الخطأ الغفلةُ اليسيرة والشَّكُ (الاضطراب) سيما إذا روى الراوي من حفظه وكان صاحب كتاب.
الكلمات المفتاحيَّة: دلالة؛ الاصطلاحيَّة؛ صدوق؛ ابن حجر؛ يهم، تقريب التهذيب، الراوي، رواية الحديث، أخطاء يسيرة في الرواية، أحاديث مستقيمة ثابتة، صدوق يهم، الغفلة اليسيرة، الشك، الاضطراب، وصف الراوي، قبول الحديث، سبر أحاديث الرواة.
The meaning of the compound word “Saduq Yahm” according to Al-Hafiz Ibni Hajar in “Taqreeb Al-Tahdheeb” An applied study.
Dr. Abdelazim Khalil Eldukhri
Email: d2kufoart@yahoo.com
Abstract: This study aimed to clarify the idiomatic connotation of the compound word “Saduq Yahm” according to Al-Hafiz Ibni Hajar in his book “Taqreeb Al-Tahdheeb”. The problem of the study was represented in the difficulty of understanding the intent of Al-Hafiz Ibni Hajar from his saying: “Saduq Yahm”. The study followed the inductive and descriptive method. Finally the study found out that, the meaning of the compound word “Saduq Yahm” refers to an approach to describing the narrator, with two words that include the meanings of a group of descriptions, and cases. Also the study found that the word“Yahm” means that the narrator unintentionally made minor mistakes in a few hadiths besides what he narrated.
Keywords: Idiomatic, connotation, Saduq, Ibni Hajar, Yahm.